Lesung am 19. Juni 2017 im Italienischen Kulturinstitut Hamburg: Im Dialog mit seiner Übersetzerin Annette Kopetzki stellte Maurizio Torchio seinen aktuellen Roman vor. Das Leben im Strafvollzug wird den Lesern in präziser Sprache und mit großem erzählerischen Können auf eine Weise vor Augen geführt, die das Geschilderte nachempfindbar macht.
Rezension zu Nico Bleutges Gedichtband »nachts leuchten die schiffe«
»nachts leuchten die schiffe« ist der vierte Gedichtband des vielfach ausgezeichneten Lyrikers Nico Bleutge. Die Texte in diesem sieben Gedichtzyklen umfassenden, komplett in Kleinschrift gedruckten Band überzeugen vor allem durch die feine Beobachtungsgabe Bleutges. Die Bilder, der Klang des Istanbuler Hafens, die kleinen Dinge und Gefühle, am Rand, wo kaum einer sie sehen kann, Nico Bleutge findet für sie die passenden Worte und öffnet den, der sie zu lesen versteht.
Rezension zu David Mitchells Roman »Die Knochenuhren« / »The Bone Clocks«
Für seinen Roman »Die Knochenuhren« / »The Bone Clocks« erhielt David Mitchell 2015 den World Fantasy Award und stand 2014 auf der Longlist des Man Booker Prize. Sein 800 (dtsch.)- / 600 (engl.)-Seiten-Buch bezeichnete er zu Recht als Über-Buch, denn es entwischt allen bekannten Schubladen und ist angefüllt mit wunderbar authentisch gezeichneten Figuren, labyrinthischen Handlungssträngen durch sechs Jahrzehnte, großartigen Dialogen und einer guten Portion Humor. Ich beneide jene, die diese Lektüre noch vor sich haben.
Lesung und Rezension zu Nathan Hills Debütroman »Geister« / »The Nix«
Lesung am 9. November 2016 im Amerikazentrum Hamburg: Nathan Hill präsentierte seinen in den Vereinigten Staaten umjubelten Debütroman »Geister«. Der Roman und sein Autor überzeugten das Hamburger Publikum, das die Moderation von Dr. Susanne Weingarten und die Lesung des deutschen Textes durch Bernd Moss gleichermaßen genoss.
Rezension zu Alessandro Bariccos Drama »Smith & Wesson«
Nach vielen abwechslungsreichen belletristischen Werken schenkt Alessandro Baricco seinen Lesern mit »Smith & Wesson« ein Drama vor der atemberaubenden Kulisse der Niagarafälle.
Direkt vom Theater in Hamburg Horn »Per Anhalter durch die Galaxis«
20. Mai 2017 im Theater Das Zimmer: Jan Holtappels inszenierte Douglas Adams‘ Kultroman »Per Anhalter durch die Galaxis« mit grandiosem Ensemble und viel Gespür für diesen speziellen Text als Hörspiel der besonderen Art.
Lesung und Rezension zu Martin Suters Roman »Elefant«
Lesung am 1. Februar 2017 im Schauspielhaus Hamburg: Martin Suter, der als Gast der Buchhandlung Heymann in Hamburg war, las aus seinem neuen Roman »Elefant« und erzählte, wie er zu der rosarotleuchtenden Hauptperson kam und wie er für seinen Roman recherchierte.
Spannung pur in Horns Theater Das Zimmer mit Stephen Kings Psychothriller »Misery«
11. März 2017 im Theater Das Zimmer: Lars Ceglecki inszeniert »Misery« als beklemmendes Kammerspiel mit Konstanze Ullmer und Stephan Arweiler in den Hauptrollen: Ein intensives, spannungsgeladenes Erlebnis von der ersten bis zur letzten Minute!
Rezension zu Dalia Staponkutés autobiografischer Reise »Jenseits vom Entweder-Oder – Meine persönliche Odyssee« / »Iš dviejų renkuosi trečią. Mano mažoji odisėja«
Zwischen den ca. 90.000 Neuerscheinungen allein in Deutschland können Bücher ohne viel Marketing leicht übersehen werden. Schade wäre dies im Falle von Dalia Staponkutés autobiografischem Buch »Jenseits vom Entweder-Oder: Meine persönliche Odyssee«, das seit 2015 in deutscher Übersetzung vorliegt und für welches die litauische Schriftstellerin die Auszeichnungen Buch des Jahres und Preis der Literaturkritiker in Litauen erhielt.
Lesung und Rezension zu Jonathan Safran Foers Roman »Hier bin ich« / »Here I Am«
Lesung am 28. Januar 2017 in der Laeiszhalle Hamburg: Jonathan Safran Foer las aus seinem im Herbst in Deutschland erschienenen Roman »Hier bin ich«. „Ich möchte die Leser immer bewegen“, sagte Foer. Auch mit seinem ersten Roman seit elf Jahren ist ihm dies wieder einmal gelungen.
Lesung und Rezension zu Hannah Dübgens Roman »Über Land«
Benefiz-Lesung am 22. Januar 2017 im Ledigenheim Hamburg: Hannah Dübgen las aus ihrem im August 2016 erschienenen Roman »Über Land«. Die Geschichte einer besonderen Freundschaft zwischen einer irakischen Asylbewerberin und einer Ärtzin aus Berlin bewegte die Zuhörer. Eine engagierte Schriftstellerin, die wirklich etwas zu sagen hat.
Rezension zu Matthias Teuts »Erellgorh – Geheime Mächte«, dem Auftakt einer neuen Fantasy-Serie
Matthias Teuts Roman »Erellgorh – Geheime Mächte« ist der erste Teil einer High Fantasy Saga, die in einer über einen Zeitraum von 20 Jahren entwickelten Welt angesiedelt ist. Der Roman überzeugt mit lebendigen Charakteren, frischen Ideen und einer starken, verdichteten Erzählweise.