Das von Daniela Drescher illustrierte Märchenbilderbuch »Hans Christian Andersens schönste Märchen« ist in einer schönen Halbleinen-Ausgabe im Verlag Freies Geistesleben erschienen. Die lieb gewonnenen Märchen des berühmten Dänen und die von der Küstlerin zauberhaft umgesetzten Bilder begeistern Jung und Alt.
Verlagstext: In diesem Buch begegnet der nordische Charme von Andersens Märchen der faszinierenden Darstellungskraft einer der beliebtesten Illustratorinnen. Daniela Drescher lässt die kleine Meerjungfrau, Däumelinchen, die Schneekönigin und viele andere unvergessliche Märchengestalten in farbenprächtigen Aquarelle, ausdrucksstarken Schattenrissen und stimmungsvollen Vignetten in ganz neuem Gewand erscheinen. Die kindgerechte Auswahl enthält bekannte, aber auch unbekannte Märchen des »großen Dänen«.
Nachdem schon das wunderschöne und ebenfalls von Daniela Drescher illustrierte Märchenbuch »Die 100 schönsten Märchen der Brüder Grimm« ein großer Erfolg war, erschienen fünf Jahre später im August 2017 endlich auch die schönsten Märchen von Hans Christian Andersen in einer prachtvollen Ausgabe.
»Hans Christian Andersens schönste Märchen« ist – obwohl auch Erwachsene durchaus daran gefallen finden können – ab dem Alter von 7 Jahren empfohlen. Das Märchenbuch enthält neben Klassikern wie »Däumelinchen«, »Die Prinzessin auf der Erbse«, »Die kleine Meerjungfrau«, »Der standhafte Zinnsoldat«, »Das hässliche junge Entlein«, »Der Schweinehirt«, »Des Kaisers neue Kleider« oder »Die Schneekönigin« auch noch folgende weniger bekannte Märchen: »Das Feuerzeug«, »Die Blumen der kleinen Ida«, »Die Glocke«, »Der Wandergefährte«, »Der Gärtner und die Herrschaft«, »Was die Distel erlebte«, »Die roten Schuhe«, »Der Paradiesgarten«, »Wer war die Glücklichste?«, »Die Nachtigall«, »Ein Blatt vom Himmel«, »Die wilden Schwäne«, »Die Lichter«.
»Vor vielen Jahren lebte ein Kaiser, der so ungeheuer viel auf neue Kleider hielt, dass er all sein Geld dafür ausgab, um recht geputzt zu sein. […] Er hatte einen Rock für jede Stunde des Tages, und ebenso, wie man von einem König sagt, er sei im Rat, so sagte man hier immer:
»Der Kaiser ist in der Garderobe!«
»Des Kaisers neue Kleider« / Seite 84
Die schönen Texte des Märchenbuches entstammen der 19. vermehrten und verbesserten Auflage der Bücher »Hans Christian Andersen: Sämmtliche Märchen. Einzige vollständige vom Verfasser besorgte Ausgabe« erschienen nach 1875 sowie »Andersens Märchen. Ergänzungsband« übersetzt von Guido Höller, erschienen 1904.
Da ging plötzlich die Tür auf, der Wind ergriff die Tänzerin, und sie flog, einer Sylphide gleich, in den Ofen zum Zinnsoldaten, loderte in Flammen auf und fort war sie.
Da schmolz der Zinnsoldat zu einem Klumpen, und als das Mädchen am folgenden Tag die Asche herausnahm, fand sie ihn als ein kleines Herz. Von der Tänzerin hingegen war nur die Flitterrose da, welche kohlschwarz gebrannt war.
»Der standhafte Zinnsoldat« / Seite 56
Für jedes einzelne Märchen aus »Hans Christian Andersens schönste Märchen« erschafft Daniela Drescher zauberhaft zarte Bilder wie aus einem Traum. Auf ihre ganz eigene Art lässt sie so die Märchenwelt von Hans Christian Andersen Wirklichkeit werden. Kinder und Erwachsene werden sich von ihrem Charme gleichermaßen bezaubern lassen. Künstlerisch auf sehr hohem Niveau und in warmen Farben unterstreichen die wundervollen Aquarelle die Aussagen der Märchen.
»Malen ist für mich Zwiesprache, es ist Magie – und jedes neue Bild ist der Beginn eines kleinen Abenteuers.«
Nach diesen Worten Daniela Dreschers ist es nicht verwunderlich, dass sie sich ihr Zuhause und damit auch ihren Arbeitsplatz ebenso märchenhaft gestaltet hat. Inmitten eines prächtigen Blumengartens auf einer Anhöhe befindet sich das Haus und dient sicher auch als Inspirationsquelle.
Vielleicht weil Daniela Drescher nicht nur Künstlerin sondern auch Maltherapeutin ist, ziehen ihre Bilder den Betrachter sofort in ihren Bann und in diese Welt der Farben, in der alles eine Bedeutung hat. Die warme Farbwahl und Dreschers Liebe zur Natur, die auf jedem Bild durchscheint, geben ihren Zeichnungen ihre spezielle Handschrift und machen sie zu etwas ganz Besonderem. Dass die Betrachtung der Bilder noch dazu pädagogisch wertvoll ist, erscheint wie ein Bonus, den ihre Bücher kaum noch nötig gehabt hätten. Aber so können Eltern ihre Kinder diese Märchenbilder ganz beruhigt anschauen lassen.
Fazit: Mit »Hans Christian Andersens schönste Märchen« erwartet große und kleine Leser die zauberhafte und melancholische Märchenwelt des großen Dänen in den zauberhaften Bildern der beliebten deutschen Kinderbuchillustratorin Daniela Drescher. Mit herrlichen Naturdetails gestaltet ist jedes Bild ein Kunstwerk, das auch die Wände jedes Kinderzimmers schmücken würde. Obwohl nicht viele der großen Bilder pro Geschichte ausgewählt wurden, eignet sich das Märchenbuch sowohl zum Vorlesen als auch zum öfter Ansehen. Ein passendes Geschenk für alle Märchenfreunde!
Aus dem prachtvollen Bildband »Hans Christian Andersens schönste Märchen« wurden die schönsten Motive ausgewählt, die nun auch in dem Postkartenbuch »Andersens Märchen« (ISBN 978-3825151492) zu finden sind. So lassen sich die Bilder aus »Die kleine Meerjungfrau«, »Der standhafte Zinnsoldat«, »Die Prinzessin auf der Erbse«, »Däumelinchen«, »Die Nachtigall«, »Des Kaisers neue Kleider« und anderen mit Freunden teilen.
»Hans Christian Andersens schönste Märchen« ist von Daniela Drescher illustriert im August 2017 für EUR 25,00 im Verlag Freies Geistesleben erschienen – gebunden in Halbleinen, 27 x 21 cm, 199 Seiten, ISBN 978-3825151300.
Über den Autor: Hans Christian Andersen (1805 – 1875) ist der bekannteste Dichter und Schriftsteller Dänemarks. Berühmt wurde er durch seine zahlreichen Märchen. Er wurde als Sohn des verarmten Schuhmachers Hans Andersen und der Wäscherin Anne Marie Andersdatter geboren. Nach dem Tod seines Vaters ging er mit 14 Jahren nach Kopenhagen, versuchte sich als Schauspieler, Sänger und verfasste erste kleine Gedichte. Von 1822 bis 1828 besuchte er die Lateinschule in Slagelse und eine weitere in Helsingør, anschließend die Universität Kopenhagen.
Seine insgesamt 30 großen Reisen beeinflussten sein Schaffen. Andersen bearbeitete Volksmärchen, bis sie seinen literarischen Ansprüchen genügten und von Kindern verstanden werden konnten. Er schuf die bedeutsamsten Kunstmärchen des Biedermeier. Andersens Märchen sind nicht nur zeitlos; sie gehören mittlerweile zur Weltliteratur.
Andersen starb siebzigjährig als international verehrter und anerkannter sowie hochdekorierter Künstler am 4. August 1875 in Kopenhagen und wurde dort auf dem Kopenhagener Assistenzfriedhof beigesetzt.
Über die Illustratorin: Daniela Drescher, geboren 1966, ist durch ihre Illustrationen weltweit bekannt. Von den USA über ganz Europa bis China sind ihre Bücher in den Kinderzimmern zu Hause. Neben ihren eigenen Bilderbüchern hat sie mehrere Klassiker der Weltliteratur illustriert und gestaltet die Kinderseite im Lebensmagazin a tempo. Daniela Drescher ist verheiratet und hat vier Kinder. Ihr Bilderbuch »Die Geschichte von der schönen Lau« nach Eduard Mörike wurde von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur in Volkach im März 2009 als Bilderbuch des Monats ausgezeichnet.
Laila Mahfouz, 3. April 2018
Daniela Drescher hat schon mehr als dreißig Titel mit ihren fabelhaften Illustrationen gestaltet. Hier ein paar Beispiele:
Links:
Die Website von Daniela Drescher finden Sie hier.
Informationen auf den Seiten des Verlages Freies Geistesleben finden Sie hier.
Weitere Informationen zu Hans Christian Andersen finden Sie hier.
Weitere Informationen zu Daniela Drescher finden Sie hier.
Informationen zu Laila Mahfouz finden Sie hier.