San­dra Kie­fer singt sich durch alle Emo­tio­nen in Andrew Lloyd Web­bers Musi­cal „Tell Me on a Sun­day“ im kleins­ten Thea­ter der Stadt

3. April 2016 im Thea­ter „Das Zim­mer“: Unter der Regie von Jan Hol­t­ap­pels und in beein­dru­cken­der Kulis­se spiel­te San­dra Kie­fer sich sin­gend durch die Lie­der von Andrew Lloyd Web­bers Büh­nen­stück. Fri­dt­jof Bun­del beglei­te­te sie dabei live am Kla­vier. Ein unver­gess­li­ches Thea­ter­er­leb­nis auf Ham­burgs kleins­ter Bühne.

Hand­lung: Getrie­ben von dem bedin­gungs­lo­sen Wunsch zu lie­ben und geliebt zu wer­den, bricht eine jun­ge Frau ins Unbe­kann­te auf. Doch je mehr sie um Lie­be und Aner­ken­nung kämpft, des­to grö­ßer wer­den die Ent­täu­schun­gen. Um ihrer Ein­sam­keit zu ent­flie­hen, lässt sie sich auf Lieb­schaf­ten mit ver­schie­de­nen Män­nern ein, vom Fami­li­en­va­ter bis zum schil­lern­den Film­pro­du­zen­ten und taucht ein in eine Welt von Träu­men und bit­te­ren Wahr­hei­ten, Sehn­süch­ten und Hoffnungen.

»Mir egal, wenn’s die Nach­barn hör’n.
Sonst sagst Du doch immer, wir Deut­schen sind viel zu steif.«

Schon mit der Over­tü­re, wäh­rend der San­dra Kie­fer sich im Tem­po der Musik beweg­te, brach­te sie am Ende nicht nur ihr Blut in Wal­lung. Ihre Wut war sofort spür­bar und so begann das Stück mit einem hef­ti­gen Streit und dem Ende der ers­ten Beziehung.

»Ich sterb nicht dran, wenn ich wie­der allein bin, auch wenn ich ziem­lich ent­täuscht bin.
[…] Ich sterb nicht dran. Ich bin wie­der frei!«

Mit all den Höhen und Tie­fen berühr­te die Geschich­te einer jun­gen Deut­schen (im Ori­gi­nal Bri­tin), deren Suche nach der Lie­be sie nach New York, Hol­ly­wood und schließ­lich zurück nach Man­hat­tan führt, wohl jeden Zuschau­er (beson­ders jene, wel­che selbst schon ein­mal eine geschei­ter­te Bezie­hung erlebt haben).
Jedes Lied griff genau die Pro­ble­ma­tik oder die Glücks­ge­füh­le der jewei­li­gen Ver­bin­dung auf. Die Tex­te sind pas­send über­setzt, komisch, tra­gisch und mit­rei­ßend. Teil­wei­se wer­den sie auch kri­tisch – ins­be­son­de­re wenn es um die ober­fläch­li­che Gesell­schaft in Hol­ly­wood geht:

»Blue­jeans und wei­ßer Smo­king, das ist Bever­ly Hills,
man trifft in jeder Bar einen Beinahstar,
und sagt beim Abschied cool: ‚Have a nice day!‘
[…] Mit 70 zieht ein Mann sich wie mit 17 an.
[…] Das Lachen kommt vom Band in die­sem Wunderland.
[…] Und beim Abschied sagt man cool: ‚Have a nice day!’«

Schön war auch die Auf­tei­lung zwi­schen den paar­be­zo­ge­nen Lie­dern und den gesun­ge­nen Brie­fen an die Mut­ter in Deutsch­land, der auf die­sem Wege von all den geschei­ter­ten Bezie­hungs­ver­su­chen berich­tet wird. Die Hoff­nung am Anfang jeder Bezie­hung, die­ses Mal das gro­ße Los gezo­gen zu haben, war rüh­rend und San­dra Kie­fer ver­kör­per­te die Frau auf der Suche nach Glück so gefühl­voll, dass ich mich dabei ertapp­te, ihr genau für die jewei­li­ge Situa­ti­on die Dau­men zu drü­cken, auch wenn die Ver­nunft mir schon sag­te, dass es hoff­nungs­los ist.

Nor­ma­ler­wei­se kommt die Musik auf klei­nen Büh­nen vom Band. Dass Fri­dt­jof Bun­del das gesam­te Stück samt Over­tü­re live am Kla­vier beglei­te­te, war das Beson­de­re an der Auf­füh­rung im Thea­ter Das Zim­mer. Teil­wei­se war ich so ver­sun­ken in die Musik, dass ich fast ver­ges­sen hat­te, dass sie dort rechts im Dun­keln gera­de live gespielt wird. Durch Bun­dels sen­si­bles Spiel (übri­gens kom­plett ohne Noten­blatt!) wur­den die Erleb­nis­se noch leben­di­ger und gegen­wär­ti­ger. (Unglaub­lich stö­rend waren aller­dings die ste­tig die Auf­füh­rung laut­stark kom­men­tie­ren­den Zuschau­er in der hin­te­ren Rei­he – auf so einer klei­nen Büh­ne ist ein solch rück­sichts­lo­ses Ver­hal­ten noch unbe­greif­li­cher, unan­ge­neh­mer und noch mehr fehl am Platz als in einem grö­ße­ren Raum!)

San­dra Kie­fers Spiel war wie­der ein­mal unglaub­lich inten­siv und von gera­de­zu bers­ten­der Kraft. Sie schaff­te es, ihre bei­na­he unbän­di­ge Ener­gie immer in pas­sen­dem Maße in die Stim­mung ihrer Rol­le flie­ßen zu las­sen. Stär­ke, Zart­heit und Sen­si­bi­li­tät, Hoff­nung, Urver­trau­en und Angst – alle Facet­ten brach­te sie auf die­se klei­ne Büh­ne und spie­gel­te sie dem Publikum.
Ihr Spiel über­zeug­te in jedem Moment und dass ihr beim Sin­gen die star­ken Töne bes­ser als die zar­ten gelan­gen und sie manch­mal nicht so per­fekt sang wie eine erprob­te Musi­cal­dar­stel­le­rin, nahm ich für das Erleb­nis ihrer Authen­ti­zi­tät und ihrer gefühl­vol­len Umset­zung der Lie­der gern hin, steht dies doch in ange­neh­mem Gegen­satz zu per­fek­ten aber lei­der oft leb­lo­sen und syn­the­tisch wir­ken­den Darbietungen.

»Wie ver­zau­bert durch ein Lied, ein rät­sel­haf­tes Lied, das nur wir bei­de hören.«

Ein gro­ßes Lob geht auch an Nico­le Bet­tin­ger für ein umwer­fen­des Büh­nen­bild und Jan Hol­t­ap­pels für die vie­len klei­nen genia­len Ein­fäl­le, die die Auf­füh­rung berei­chern und unaus­lösch­li­che Bil­der ins Gedächt­nis bren­nen. Die Män­ner der Geschich­te ste­hen als schwar­ze „Sche­ren­schnit­te“ gleich­för­mig, uni­form im Raum, eine Schul­ta­fel prangt über dem Kla­vier, auf der geka­chel­ten Wand wim­melt es von schad­haf­ten Stel­len und die dezen­te Ein­be­zie­hung des Publi­kums ins Spiel ist immer über­ra­schend. Lei­der, lei­der kann ich, um die Effek­te für zukünf­ti­ge Zuschau­er nicht zu zer­stö­ren, nicht mehr ver­ra­ten. Nur dies: Cha­peau! Wie­der ein Geniestreich!

Fazit: San­dra Kie­fer bezau­ber­te durch ihr inten­si­ves Spiel und ihre Inten­si­tät eben­so wie Fri­dt­jof Bun­dels Kla­vier­dar­bie­tung durch die sen­si­ble Umset­zung. Die Dar­stel­lung, Tex­te, Melo­dien und das Büh­nen­bild – all die­se Ein­drü­cke mach­ten den Abend so beson­ders. Ich möch­te die­ses Stück allen emp­feh­len, die schon ein­mal ver­liebt waren, denen, die nie die Hoff­nung auf­ge­ge­ben haben oder denen, die gera­de von der Lie­be auf den Boden geschmet­tert wur­den. Viel­leicht hilft es, wie die Haupt­per­son von Web­bers Ein-Per­so­nen-Stück ein Stehauf“männ“chen in Sachen Lie­be zu wer­den! Die Dar­bie­tung im Thea­ter Das Zim­mer macht nach­denk­lich, bringt zum Lachen und auch mal zum Wei­nen. Tol­le Leis­tun­gen und aber­mals eine unheim­lich ideen­rei­che Auf­füh­rung! Sehenswert!

Spiel: San­dra Kiefer
Musi­ka­li­sche Lei­tung / am Kla­vier: Fri­dt­jof Bundel
Regie: Jan Holtappels
Büh­ne: Nico­le Bettinger
Musik: Andrew Lloyd Webber
Text: Don Black
Über­set­zung: Micha­el Kunze

Lai­la Mah­fouz, 14. April 2016

Links:

Heu­te und mor­gen um jeweils 20 Uhr sind die nächs­ten Vor­stel­lun­gen von „Tell Me on a Sun­day“. Wei­te­re Auf­füh­run­gen und nähe­re Infor­ma­tio­nen fin­den Sie auf der Sei­te des Thea­ters „Das Zimmer“.

Das Thea­ter „Das Zim­mer“ auf Facebook.

Die Web­site von Jan Hol­t­ap­pels fin­den Sie hier.

Mehr Infor­ma­tio­nen zum dem Büh­nen­stück „Tell Me on a Sun­day“ fin­den Sie hier.

Alle Fotos mit San­dra Kie­fer hat Anders Bala­ri fotografiert.

Mehr über Lai­la Mah­fouz fin­den Sie hier.